Pumphosen naaien gemakkelijk gemaakt! Onze Pumphose voor kinderen en baby's is niet alleen super praktisch, maar ook eenvoudig te naaien. Geen knopen en sluitingen meer – dankzij de rekbare jersey-stof kan de broek moeiteloos worden aangetrokken. Zelfs voor beginners is de uitvoering met weinig patroondelen kinderspel. In samenwerking met de EMF Verlag bieden we jullie het bijpassende patroon als gratis Freebook aan. Het gratis patroon voor een Pumphose is beschikbaar voor download in maat 56–98, en de naadwaarde is niet inbegrepen. Pak je naaimachine en ga aan de slag – veel plezier met creatief naaien!
Leg beide broekdelen rechts op rechts op elkaar. Steek de broekdelen langs de twee kortere gebogen randen vast. Verbind vervolgens de vastgestoken stukken met een afwerksteek. Dus ofwel met een overlocksteek of, bij het werken met de naaimachine, met een zigzagsteek die over de stofrand heen gaat.
Pak de broek met beide handen in het midden van de rechte randen vast. Trek deze middelpunt eerst omhoog en leg ze dan aan één kant neer. Houd daarbij de afstand tussen de handen vast. Bijna als door een toverspreuk veranderen de schijnbaar ongevormde patroondelen, en …
… zo ziet het geheel eruit als een broek! De twee patronen vormen het linker en rechter broekbeen. Ze zijn aan de voorkant en achterkant met een middennaad verbonden. Deze naden liggen nu precies op elkaar. Een sluiting heeft de Pumphose niet nodig, hij is wijd en elastisch genoeg om eenvoudig over de heupen te worden getrokken.
Voor het binnenvak met de opening neem je nu de sjabloon die we als download voor je hebben voorbereid en teken je de omtrek op de met de versteviging versterkte zijde. Let hierbij op dat je het in het midden plaatst en 5 centimeter aan de ene kant en 7 centimeter aan de andere kant laat.
Vouw de beenbanden en de buikband met de goede kant op de goede kant parallel aan de draadloop en naai ze met een afwerksteek tot een ring, zoals beschreven op pagina 26. Draai daarna alle banden binnenstebuiten, zodat ze nog maar half zo hoog zijn. De goede kant ligt telkens aan de buitenkant.
Verdeel de buikband in vier gelijke delen, de beenbanden in twee delen. Trek of rek de banden niet. Gebruik spelden om de plekken te markeren. Met deze stap kun je ervoor zorgen dat de been- en buikbanden later gelijkmatig aan het broekdeel worden bevestigd.
De tailleband ook in vieren delen en het bovenband vervolgens in de binnenstebuiten gedraaide broek schuiven, de naad van het bovenband komt op de achterste broeknaad. De overige spelden komen op de zijnaad en de voorste middennaad. Het bovenband met een afwerksteek vastnaaien en daarbij stevig rekken, het is immers korter dan de tailleomvang.
De bovenranden op dezelfde manier in de broekspijpen naaien. Hier komt de naad van de bovenrand bij de kruisnaad van de broekspijp. Nu hoeft de baggy broek alleen nog maar op de goede kant gedraaid te worden en is hij meteen draagklaar. Gewoon aantrekken en losgaan!
Veel meer handleidingen en patronen vind je in het boek "Alles Jersey - Kinderkleding" van Lissi Wilbat. (ISBN 978-3-86355-607-5)
© EMF/Patric Wittmann, München en EMF/Lissi Wilbat
